VICIOS DE LENGUAJE EN IDIOMA INGLÉS PROYECTO INTEGRADOR “TU INGLÉS ME MATA “
VICIOS DE
LENGUAJE EN IDIOMA INGLÉSPROYECTO
INTEGRADOR
“TU
INGLÉS ME MATA “
PALABRAS
|
EJEMPLOS
|
USO
CORRECTO Y/O
|
CRACK
(muy bueno)
|
* He’s
a talend inglish speaker
* He’s
an expert cook
|
* Negrieta
o tipo de droga
|
PARKING(Estacionarse)
|
* who
the hell has parked in my parking space
|
* Aportar
|
LIFTING
(estiramiento facial)
|
* I
hurt my back while l was liffting my neighbour’s piano
|
* Persona
en
o
el gimnasio
|
FOOTING(pie)
|
*Ilike
to go jogging after work
* I
go jogging twice a week
|
* No
existe pero se sustituye por jogging o runing
|
ZAPPING
(cambiar de canal para evitar publicidad)
|
*To
channel –surf
*To
channel- hop
*To
flick through the channels
|
*Esta
mal pronunciada y se sustituye por “ Channel surf”
|
CAMPING
(acampar)
|
*Did
you know it’s ilegal to come on this beach?
*That
compsite has closed down
|
*Se
sustituye por “ To camp”
|
Comentarios
Publicar un comentario